首页 > 科技 > 正文

二月春风似剪刀的似是什么意思

2021-11-29 16:2910000阅读

“二月春风似剪刀”中的“似”是好像、彷佛的意思,这句诗翻译起来就是“二月的春风好像剪刀”。

我们在学习古诗的时候,诗句里总是会出现我们不了解的字,常常因为一个字翻译不出整句话,今天小编就带大家一起来学习“二月春风似剪刀”中的“似”字,到底表达了什么意思?

“二月春风似剪刀”这句诗出自贺知章写的《咏柳》,采用了比喻和拟人的手法;作者通过对柳树的赞美,表达了自己对春天的无限热爱。

《咏柳》
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

《咏柳》译文
高的柳树长满了碧绿色的叶子,轻垂的柳条像千万 条轻轻飘动的绿色丝带。这一片片纤细柔美的柳叶是谁精心裁剪出来,就是二月的春风,好像神奇的剪刀。

贺知章,字季真,晚年自号“四明狂客”、“秘书外监”, 是我国唐代著名的诗人和书法家,与张若虚、张旭、包融并称“吴中四士”;与李白、李适之等谓“饮中八仙”。

贺知章的诗文以绝句见长,写景、抒怀之作风格独特,代表作有《回乡偶书》、《咏柳》、 《偶游主人园》 等。

最新